How do you say show in German?

Show in German

It’s what lights up the stage, fills your screen on Saturday night, or keeps you entertained on a rainy day. In German, it’s die Show. This is your German Word of the Day - flashy, borrowed from English, and widely used in media and pop culture.

The noun Show means show - typically a TV show, stage show, or live entertainment event - and it’s one of the 1000 most frequently used nouns in German. Show usually refers to an entertainment format or spectacle. Sendung is the broader word for a TV or radio program; a fictional series is usually a Serie.

It’s a feminine noun, so we say die Show (want to master gender with zero stress? Our video lesson makes it stick for good).

Pronunciation

Show is pronounced [shoh]

  • German commonly has a long, steady o, without the glide in American show; English-influenced pronunciations also occur.

  • One syllable

  • Clear and crisp: Show

Example sentences

  • Die Show war wirklich beeindruckend.The show was really impressive.

  • Hast du gestern die neue Show im Fernsehen gesehen?Did you see the new show on TV last night?

  • Ich liebe solche Shows mit viel Musik und Tanz.I love shows like that with lots of music and dance.

Nuance and usage tips

🎤 Show is typically used for:

  • TV entertainment

    • Castingshow - talent show

    • Spielshow - game show

    • Talkshow - talk show

    • Reality-Show - reality show

    • Abendshow - evening entertainment

  • Live performances

    • Bühnenshow - stage show

    • Musikshow - music show

    • Lichtshow - light show

    • Lasershow - laser show

📺 More general examples:

  • Die Show läuft um 20:15. - The show airs at 8:15 PM.

  • Er hat die Show moderiert. - He hosted the show.

  • Ich habe die ganze Show aufgenommen. - I recorded the whole show.

🗣️ German speakers adapt the pronunciation but use it with German articles, plurals (Shows), and grammar. Two handy idioms: eine Show abziehen (to put on an act) and jemandem die Show stehlen (to steal the show from someone).

How does this word come up in real conversations?

  • “Kennst du diese neue Show auf Netflix?”Do you know that new show on Netflix?

  • “Die Show war komplett ausverkauft.”The show was completely sold out.

  • “Ich will nicht in der Show auftreten!”I don’t want to appear in the show!

Sample Dialogue (Beginner Level)

Tobi: Guckst du heute Abend die Show?Nina: Klar - ich mag den Moderator total!Tobi: Und ich bin gespannt auf die Gäste.Nina: Hoffentlich ist es keine langweilige Show wie letzte Woche.

Translation:Tobi: Are you watching the show tonight?Nina: Of course - I really like the host!Tobi: And I’m curious about the guests.Nina: Hopefully it’s not as boring as last week’s show.

Grammatical case examples

Nominative:Die Show beginnt um acht.The show starts at eight.

Accusative:Ich habe die Show aufgenommen.I recorded the show.

Dative:Mit der Show ist er berühmt geworden.He became famous with that show.

Genitive:Das war das Highlight der Show.That was the highlight of the show.

Word variations and language tidbits

  • Showszene - the entertainment scene

  • Showbusiness - show business

  • Showmaster - show host (a bit old-fashioned)

  • Showeinlage - short show performance or segment

  • Publikumsshow - audience-based show

🎭 Fun fact: The word Show is often used in Germany instead of older German words like Vorstellung or Aufführung when something feels modern, commercial, or international. Think “TV-Show” instead of “Fernsehsendung.”

📘 Duden entry: https://www.duden.de/rechtschreibung/Show🎥 Want to star in your own language Show? Our free video course teaches the top 1000 German nouns - with grammar tips and real-life examples that make learning a performance worth watching.

Ready for more German Words of the Day?Do you know what Sport means? A good Show often includes it.And what about Störung? You’ll hope there’s none during your favorite Show.

Free download

Get the 1000 Most Frequently Used German Nouns ebook - free.

Leave your email and I’ll send you a link to the ebook. You’ll also get my occasional German-learning tips. No spam, unsubscribe anytime.

Keep reading.

Comments

Loading comments…

Comments appear after approval.