← About this course · How German Grammar Works

Free Lesson

Which case goes with warten auf, denken an and träumen von?

Learn each verb, preposition and case as a phrase so you can explain the dich in Ich warte auf dich.

From our Video German Course How German Grammar Works · 6 min video

Enjoying this? Get Full Access Now

Verbs with Prepositions: Learn the Whole Phrase

At the end of this lesson, we can…

  • learn a verb together with its preposition and required case.
  • distinguish a fixed expression from a literal location phrase.

The lesson in brief

English has “wait for,” “think about,” and “dream of.” German has its own combinations, and a direct translation of the English preposition can lead us astray.

A fixed verb-preposition expression has a learned case requirement. The spatial “where?” versus “where to?” test does not decide that case. Ich warte auf dich means I’m waiting for you; auf dir describes the unusual literal location “on top of you.”

Words and patterns to remember

GermanEnglish
warten auf + accusativewait for
denken an + accusativethink of/about
träumen von + dativedream of/about
glauben an + accusativebelieve in
sich freuen auf / über + accusativelook forward to / be happy about
telefonieren mit + dativetalk on the phone with

One thing to remember

Store the verb, preposition, and case together. It is more reliable than guessing accusative for every fixed expression.

Coming up next

Next, we’ll briefly meet genitive, the case often used to express possession.

Part of our self-study German grammar course

Get full access now and make the rest of German grammar make sense - cases, word order and endings, from lesson 1.

About How German Grammar Works

Comments

Loading comments…

Comments appear after approval.